Para vivir un gran amor - Vinicius de Moraes

Descripción

Cuando en julio de 1968 aparece por primera vez en castellano Para vivir un gran amor, editado por De la Flor, Vinícius era conocido por el público hispanoparlante como autor de la pieza teatral en la que se basó la película "Orfeo Negro" de Marcel Camus, premiada en Cannes y que obtuvo el Oscar es la mejor película extranjera.
Ese mismo año en el marco de una campaña de promoción del café del Brasil, Vinicius visita Buenos Aires y canta y lee poemas en un espectáculo en el que también participan Dorival Caymmi, el guitarrista Baden Powell y el Cuarteto em Cy, que tuvo una enorme repercusión y tendría secuelas. Con diversos "aparceros" como Dory Caymmi, Maria Creuza y Toquinho, Vinícius cantaría y diría con su muy emotiva voz desafinada y su vaso de whisky siempre a mano, casi cada año en escenarios distintos de la Argentina y el Uruguay.

Para vivir un gran amor, reeditado de decenas de veces en las cuatro décadas posteriores, se convertiría en un lujoso lugar común de la poesía amatoria. Los poemas –en la estupenda versión de Mario Trejo, elogiada superlativamente por el autor– devinieron clásicos, y se siguen citando, a veces sin mencionarlo. Y las tiernas y divertidas crónicas traducidas por René Palacios More conservan la frescura de lo recién escrito.

Con el orgullo de tenerlo en su catálogo, Ediciones De la Flor presenta esta nueva reedición.